Has anyone got experience with case management software?

I’ve been asked to come up with ideas for a new case management system for local government which would help them process objects such as planning applications, appeals etc but I have really no idea where to start my research

Does anyone here have experience designing, building or working with large case management applications to be used by local government to manage cases going through various stages of a workflow?