HCI or IXD Masters

I am interested in masters program but my background is in public health. What are some ways to enhance my application? I am currently working as a data analyst and have some experience with UX through an online course as well. I would be curious to know how important psychology classes are as I did not do too well in psychology class in undergrad.

Any advice would be appreciated!